Artiklid

Vanad norra hüüdnimed

Vanad norra hüüdnimed

Vanad norra hüüdnimed

Autor Paul Peterson

Magistritöö, Islandi ülikool, 2012

Sissejuhatus: üks rikkamaid mineviku ja praeguse keele- ja kultuuriandmete allikaid on onomastika, nimede uurimine. See valdkond võlgneb oma juured traditsioonilisele filoloogiale, mis püüdis keeleperede seoseid selgitada tekstide ajaloolise võrdluse ja kinnitatud keeleliste andmetega. See uurimine pole kaugeltki täielik ja filoloogia on ise hargnenud paljudeks alavaldkondadeks, millest mitut võiks nüüd pidada omaette valdkondadeks (näiteks ajalooline lingvistika ja materjalifiloloogia). Filoloogia on endiselt eriti tugev oma võimes tõlgendada nii iidsete kui ka tänapäevaste keelte keelelisi andmeid ning pakkuda paremat arusaama kirjandusest, millest keelelised andmed pärinesid. Mul oleks vale väita, et onomastika, mis on peamiselt keeleteaduse ja filoloogia alavaldkond, pole oma tähelepanu osaks saanud alates akadeemilisest loomisest 19. sajandil, kuid suur osa tööst jääb tegemata. Lõppude lõpuks mängivad nimed keele endas lahutamatut osa kui vahendit isikute ja kohtade tuvastamiseks ning nende seotuks ja eristamiseks. Samamoodi võib nimesid kasutada ka tõenditena keelelistest vormidest, mida pole teisiti tõendatud, samal ajal rikastades ja säilitades keele sõnavarusid.

Hüüdnimed, mis esinevad kõigis kultuurides ja kõigil ajaperioodidel, mängivad identiteedi mõistmisel ja esiletoomisel olulist rolli. Need pakuvad ka ainulaadset akent slängi ja populaarse kultuuri juurde, mis on ainuüksi isikunimede kaudu vähem ligipääsetav. Nende uuring hõlmab laiaulatuslikku interdistsiplinaarset stipendiumit, sealhulgas onomastikat (nimeuuringud), ajaloolist lingvistikat, antropoloogiat, ajalugu ja narratoloogiat. Vana-norra hüüdnimed esindavad ise erinevaid kultuurilise väljenduse vorme diskursuse, ajaloo, religiooni ja populaarse meelelahutuse madalamatelt tasanditelt. Nad on kogu Põhja-Euroopasse jätnud saagakorpusesse kohanimede, ruunikirjade ja üksikisikute nimed.

Saagat ei saa lihtsalt lugeda, ilma et oleks kogu tekstis kokku puutunud kümneid hüüdnimesid, ja korduvad hüüdnimed saagast saagani on tavalised ja pakuvad seega seni uurimata tööriista saaga edastamise ja intertekstuaalsuse uurimiseks Vana-Islandi kirjanduses - teemadele, mis on eelmise sajandi saaga stipendium. Skandinaavia keskaegsete hüüdnimede suurim sõnapank asub keskaegse islandi kirjanduse vallas ja minu lõputöö üldiseks lähenemisviisiks on hüüdnimede kasutamise kirjeldamine kogu islandi kirjanduskorpuses nende germaani päritolu, etümoloogia ja rolli valguses. kirjandus ja selle tootmine. Uurin hüüdnimede kasutamist perekonna saagades kultuurilises, antropoloogilises ja narratoloogilises raamistikus. Püüan vastata küsimustele: Millist rolli mängivad hüüdnimed kultuurilise tundlikkuse ja ebaselguse väljendamisel keskaegses Islandi ja Skandinaavia ühiskonnas? Kuidas nad eriti keskajal kujunesid ja nii tavaliseks said? Millist rolli mängivad nad kirjanduses ja mida räägivad kultuurist?

Vaata ka Viikingite hüüdnimed


Vaata videot: 1994 Tallinn 19 mars (Detsember 2021).